Tuesday, January 29, 2013

利马行,Day 2

孩子的主教练是来自利马的移民,他的父亲和兄弟都曾为利马有名的Alianza 俱乐部效力,可以说一家人都受南美足球浸染,与利马足球渊源深厚。这次球队的接待事宜都由他亲自打理。由于种种原因,孩子的球队中只有6 人成行,最后参加比赛的这只13岁年龄段的队伍就以此六人为先发阵容班底,再加上当地一所足球学校同一个年龄组的孩子。所以,这只队伍是名副其实的美洲队,讲英文和西班牙文的混合体。另外参赛的还有一只15岁年龄段的,情况类似。

今天下午,球队进行了正式比赛前的第一次也是唯一一次合练。并踢了一场练习赛,对手是当地的一只同年龄组的球队。结果以3:2小胜。练习赛的场地位于一处居民区。人造草皮,球场被高墙围住,高墙的上面还有再往上延伸的铁丝网,铁门进口还有人看门售票。再加上旁边有一座俯瞰球场的水塔,我的第一感觉好像是进了监狱,而球场就是放风的院子。当然,这种感觉很快就被院子里热闹的足球氛围冲淡。卖饮料的商贩,遮阳的水泥看台上坐满了观众。大概每个小时都有比赛,不同的球队走马灯似的上场然后下场离开。


练习赛后的总结会,主教练讲的是西班牙语,而他的弟弟同声译成英文。不知道此时已略显疲惫的孩子们在想什么,至少我觉得这是一幅很酷的场景:孩子们流着汗,红扑扑的,无瑕的,肤色各异的脸。教练们抑扬顿挫,充满权威的语调。外围的是拍照等待的父母们。其实这样的场景已经司空见惯,但此时却又感觉不寻常。


离开前,给孩子们又拍了张合影。他们安静的笑脸,身后是当地孩子比赛的动感,再远处是高墙,还有粗壮的水塔。







1/26/2013
夜,利马

No comments:

Post a Comment